TT-831 -- How to Find a Distributor in Japan, e-biz news from Japan

* * * * * * * * TERRIE'S TAKE - BY TERRIE LLOYD * * * * * *
A weekly roundup of news & information from Terrie Lloyd, a long-term
technology and media entrepreneur living in Japan.

General Edition Sunday, December 06, 2015, Issue No. 831

- What's New -- How to Find a Distributor in Japan
- News -- Counter-intelligence unit established ahead of schedule
- Upcoming Events
- Corrections/Feedback
- Travel Picks -- Wakkanai in Hokkaido, Downtown shrine in Osaka
- News Credits

SUBSCRIBE to, UNSUBSCRIBE from Terrie's Take at:



PM Abe's government has set a goal of raising Foreign Direct Investment
(FDI) in Japan to JPY35trn by 2020, up from just JPY100bn in FY2014. If
it seems like Abe's 2020 goal is a bit of a stretch, well, yeah, it is.
In August this year, Japan's import/export agency, JETRO, released its
Global Trade and Investment Report for 2015. The agency said that while
inbound FDI had risen for 3 consecutive years, a closer look shows that
inbound investment is a puny 5% of Japan's outbound investment, and our
guess is that much of the inbound money is going into real estate.

The fact is that there are probably only 200 foreign firms newly setting
up in Japan each year. Getting quality/detailed statistics is difficult,
largely because unlike the Japan Tourism Agency's (JTA) success story
and their very impressive result data sets, JETRO has very little good
news or firm data to share. For example, in a presentation in Thailand
in May of this year, the JETRO Chairman said that just over 20 companies
from Asia had set up in Japan in FY2014. Considering that there are more
than 700,000 registered business entities in Thailand alone, this is not
a statistic to be proud of.

It's not like the Japanese government is trying to make it difficult,
though. JETRO will give you two months of free office space in any one
of six different cities, and a long list of recommended service
providers to help you get your company up and running. Visas are easy to
get, and simply putting US$50,000 into your new Japanese company's bank
account and committing to hire two employees (not necessarily hiring
them first) will get you a very flexible 3-year "Business Investor" visa.

If only other countries in Asia were as easy.

The problem isn't the procedural issues -- although bureaucracy is of
course a pain in Japan. No, the real challenge is what comes after --
recruiting, sales, marketing, localization of products, and the
all-important customer support function.

In this Take, our second-last for the year, we share a collection of
observations about how to find distributors for your products even
before you commit to setting up a company. Our example will be in the
Technology (IT/Software) space, because that's where most of the
successful recent foreign entrants are focused (in the past it's been
pharma and food), and it's our area of expertise.

---------- LIFE IS TOO SHORT TO DRINK?..Bad wine! ---------

Now that the Beaujolais Nouveau season is behind us, let us all get back
to elegant wine drinking. Grape Off believes you deserve better than the
selection you find at the local super market. We test every wine in our
collection before offering it to you and because we buy premium vintages
direct from the wineries you will always pay below market prices for our
wines. Visit us today and get ¥1000 to spend on your first purchase!

Premium wines at discounted prices!

[...Article continues]

There are three distinct business models for foreign companies wanting
to enter the Japanese market:

1. Set up and run your own company. This requires guts, determination,
and at least 3 years of establishment and operating funding. For most
tech firms this means about 10-20 staff, and an upfront budget of around
JPY350m - JPY500m. You would be doing all your own management,
localization, support, and senior direct sales in-house, which means
finding senior managers who know the market. The risk here is that you
pick the wrong managers, and lose 1-2 years plus your investment. This
happens more than it should.

The advantage of running your own business is that you get to build your
brand, keep 100% of the profits, and after some years of hard work have
a solid team servicing a loyal group of customers and generating solid
profits. A rule of thumb among market entry consultants is that Japan
should provide about 10% of your global revenues and 15%-20% of your
global profits.

2. Set up a joint venture. Joint ventures are popular because they mean
that you don't need to "learn Japan" and instead focus on making a good
partner choice, then supporting that partner to be successful. Most
Japan-focused j/vs have the Japanese partner provide most/all of the
start-up capital and staff, while the foreign firm provides the
technology, collaborates on marketing strategy, and sometimes puts cash
in. This approach certainly reduces risk, but in return it requires you
to leave most of the profits in the j/v for some indefinite period.
After things stabilize, possibly after 3 years, you can expect about
10%-20% of the j/v profits come back as royalties. More than that, else
the j/v may not be able to compete.

3. Find a distributor and supply localized product and 3rd tier
engineering support. This is the most popular choice for smaller
companies and larger ones with no Asia experience, because royalties
flow shortly after sales begin. Apart from the localization and support
effort you really only need to do regular visits to keep communication
open. Distributors clearly carry most of the risk, so you have to
imagine that whatever your product does in sales, the distributor will
want to sell side services or their own add-on products worth 8-10 times
what your's sell for. This creates a natural limiter on how much they
can sell for you, in that they will be consumed ensuring a services
business in each sale - but it is at least a foot in the door. Because
of the risks, distributors will also ask for an exclusive, usually for a
minimum 5 years.

J/Vs and distributor searches are the core of what our consulting team
does, and we have a specific approach to market entry:

* About the Product
If your product needs to be sold in a B2B environment by real
salespeople, you need to be aware of the minimum metrics an IT/Software
company will use in deciding whether to be a distributor. These include:
i) Do they already have sector expertise and no conflicting product? ii)
Can a single experienced salesperson sell at least JPY3-5m average per
month? iii) Does the product require significant integration (very
desirable) to deliver? iv) Is the product directly addressing an already
established market where little customer education is needed? v) Is the
product protected by trademarks, patents, or does it have major market
share in other developed countries?

If the answer is "yes" to most of the questions above, you've got a
desirable product.

* About Your Targets
Finding a suitable distributor is all about either who you know, or it's
a numbers game. "Who you know" is an infinitely easier approach, but to
make it work you really need to have those key points (about your
product) mentioned above suitably checked off with big fat YESes. Market
Entry consultants typically have close relationships with a few favorite
firms and will take your opportunity to that group. The advantage of
this is that you could get a deal relatively quickly (3-6 months after
the search starts), but you can be sure that it is unlikely to be
premium priced. So if speed is your preference, look for a consultant
with a list of market entry wins and see if they tend to do tie-ups with
the same 5-6 companies.

If your software is groundbreaking in nature and there are likely to be
few companies in Japan that will have experience with it, then you need
to go see as many firms as possible, i.e., a numbers approach. You're
going to be wanting to find a firm with both sufficient expertise to
appreciate the value of what it is that you are trying to do, and an
interest in selling it. When we have "difficult" products, we set a goal
of contacting at least 30 companies, expecting about 15-20 to agree to
meet, 5 or so to show interest, and 1-3 to show strong interest. Japan
is an incredibly diverse market and there will always be someone
covering your niche, if you look hard enough.

* Decision makers
Not unique to Japan but certainly very important here, is the need to
approach distributor candidates at the right level. Seeing section
chiefs ("buchos") and below often won't work, as these people are
already overworked, and your product might represent even more burden.
Therefore, as consultants we tend to aim high. After winnowing the
prospect list down to a final 3-5, we will approach either the CEO or a
director on the board (depending on how big the company is). Connecting
to such people isn't easy, and typically we go in through introductions
from banks and investment firms, ex-employees, and other firms in
peripheral but non-conflicting sectors. You may have heard that
high-level introductions are personal commitments by the introducer, and
so they are not to be taken lightly. We always make sure we are very
well prepared and not embarrass the introducer.

While working on the top people, we also try to insert a junior
researcher into the target company at a lower level, and have them try
to make some personal relationships and find out during informal bonding
sessions (i.e., drinks at a local bar) who the senior decision-makers
are, the gatekeepers, and the politics. We then combine this
intelligence with a refinement of our message to the senior management
of the firm.

This is a time-consuming process, but if done properly can be really
effective, as you can strongly address fears and concerns of the top
management in the target with information that is very specific to them.

A good place to start a distributor search is the 6 major trading
companies ("Shosha") and their various subsidiaries. These are
Mitsubishi, Mitsui, Sumitomo, Marubeni, Itochu, Toyota Tsusho, and
Sojitzu. Per our software example, all of these trading companies have
5-20 IT subsidiaries, and if you also count the IT subsidiaries of their
many other business units, then some of these trading groups may include
20 or more IT/software firms.

If you are successful recruiting one of the upstream IT units, then you
will have a strong chance of scoring a business with the trading
company's many subsidiaries as well. In the case of Mitsubishi, this
could mean business with over 600 family companies alone. And for
Mitsui, more than 400 firms.

Doing business with Shosha may sound like hitting the motherlode but
they also come with a huge negative. Each group of trading companies is
fiercely competitive, and if you do hook up with Mitsui, say, it is
highly unlikely that Marubeni- or Mitsubishi-related firms will want to
buy or resell your product (unless you're a game changer with no
competitors). Instead, once your distributor's competitors see that you
are making some headway, they are just as likely to make a beeline to
your biggest home competitor and bring that firm into the Japanese
market instead.

For this reason, lots of market entry consultants advise their clients
to not deal with the Shosha, but instead try to find some neutral
parties. In the IT sector this means one of the telco's, manufacturers
like NEC and Fujitsu, or a listed independent firm that is still run by
the founder.

...The information janitors/


----------------- Home For Sale in Australia --------------


So much is on offer from this large modern home at Lammermoor Beach,
Yeppoon, Queensland, Australia. Boasting just the right elevation to
enjoy magnificent ocean and island views in a quiet, friendly
neighborhood. Just a short walk to one of the most pristine beaches on
the Capricorn Coast. The home features 4 bedrooms plus an office, 2
living areas, 2 bathrooms and 3 toilets, an in-ground swimming pool and
terraced backyard. There is a roomy balcony and plenty of storage room
in the double garage. Tenants are in place for the investor if required.
The owner lives in Tokyo and is available for inquiries at For detailed information on the property please see here.


+++ NEWS

- November 5th becomes World Tsunami Day
- Counter-intelligence unit established ahead of schedule
- Toshiba to be hit with JPY7.37bn fine
- ATD-X stealth fighter test flight early 2016
- DBJ ties up with Hoshino on new turn-around fund

=> November 5th becomes World Tsunami Day

For those of us from a country with British traditions, November 5th
will now be celebrated for two reasons: Guy Fawkes day and now Tsunami
Day. The U.N. General Assembly passed a resolution to adopt the 5th in
remembrance of a tsunami that hit Wakayama Prefecture in 1854. In that
event, a local resident lit a series of signal fires that guided people
to higher ground and saved many from drowning. Of course, here in Japan,
November 5th is already named tsunami preparedness day in honor of the
victims of the March 2011 Great East Japan Earthquake. ***Ed: There are
125 other U.N. designated international days, including World Toilet
Day... Hmmm...** (Source: TT commentary from, Dec 05, 2015)

=> Counter-intelligence unit established ahead of schedule

The Paris, France terror attacks have prompted the Ministry of Defense
and the National Police Agency to push forward their schedule of
establishing a counter-intelligence unit to deal with terrorist attack
threats. The new 40-person unit will research terrorist actions around
the world and formulate/develop local capability to deal with such
threats. Measures will include increased ports surveillance, protection
of key facilities, and anti-terrorism training for the police. ***Ed:
This is an unfortunate but probably necessary development given
political events overseas. Still, despite trillions spent on U.S.
surveillance and response, the attacks this week in San Bernadino caught
authorities completely by surprise. One wonders if spending more money
here in Japan will really help? Instead, it's more likely that the
outcome will be worsened public freedoms - such as arbitrary detentions,
paranoia about foreign travelers, and additional loss of privacy and
human rights. We're already heading down this slippery slope with Abe's
press-muzzling legislation passed earlier this year.** (Source: TT
commentary from, Dec 4, 2015)

=> Toshiba to be hit with JPY7.37bn fine

The Securities and Exchange Surveillance Commission (SESC) will levy a
national record fine of JPY7.37bn against Toshiba for its long-running
accounting violations disclosed earlier this year. Toshiba
window-dressed its profits over a seven-year period, recording JPY155bn
more than they actually earned. ***Ed: A quick review of U.S. SEC fines
for similar corporate misdoings shows that the the amount of the Toshiba
fine is easily on a par with U.S. numbers. Looks like Toshiba is really
getting the book thrown at them.** (Source: TT commentary from, Dec 05, 2015)

=> ATD-X stealth fighter test flight early 2016

Japan's ATD-X "Shinshin" stealth fighter will apparently make its maiden
test flight early next year, providing the nation with the expertise
needed to go on and build its own next-generation fighters. The plane is
being built by Mitsubishi Heavy, and development began after the U.S.
Congress blocked export of F-22 aircraft in 2007. ***Ed: The Shinshin is
not expected to enter into service until 2030, so in the meantime Japan
is making do with "second-best" U.S. F-35 jets from Lockheed Martin.
BTW, a little-known fact is that the 2011 tsunami destroyed 18 F-2
fighters that were stationed in the area -- about 20% of the nation's
entire attack fighter fleet! Excellent backstory to the F-35 gap filler
situation here:** (Source: TT commentary from, Dec 4, 2015)

=> DBJ ties up with Hoshino on new turn-around fund

In a public-private tie-up example that we will see a lot more of, the
ambitious hotelier group Hoshino Resorts has announced a tie-up with the
government's Development Bank of Japan (DBJ) to help invest in and turn
around struggling hotels and inns among the nation's 42,000
establishments. The two parties have created a fund of JPY2bn to
kick-start the operation. ***Ed: Probably what is going on here is that
Hoshino is one of the few capable hotelier firms targeting inbound
foreigners, and the government wants to balance the stampede of foreign
capital already buying up struggling hotels. The problem is that the
JPY2bn fund is pathetically small compared with foreign hotel funds such
as Fortress (US$2bn being invested here) and others.** (Source: TT
commentary from, Dec 3, 2015)

NOTE: Broken links
Some online news sources remove their articles after just a few days of
posting them, thus breaking our links -- we apologize for the inconvenience.



=> No events/announcements this week.


=> No corrections or feedback this week.



=> Wakkanai: City of Monuments, Hokkaido
Japan's northern most city

We boarded the Super Soya for a five-hour train ride from Sapporo to
Wakkanai the northernmost city in Japan. For those of you who do not
want to take the train, Wakkanai is served by ANA twice daily from
Tokyo. I was amazed at how many cattle we saw during the last two hours
of the trip. Later I learned that there are 26 different breeds of
cattle in Hokkaido with the Soya Black beef from Wakkanai being one of
the best in Japan. The population is slightly over 37,000 hardy people,
who are very proud of their heritage and homeland. Their sister U.S.
port is appropriately the port of Anchorage, Alaska.

Prior to our scheduled tour we walked to the local fish market and past
some interesting looking restaurants. We were told that it is very hard
to get reservations to these local Russian restaurants. Yoko, our guide,
started off our tour by pointing out the city hall does not have air
conditioning, because the highest temperature ever recorded for Wakkanai
was 22 degrees. She also commented that all the street signs are in
Japanese and Russian!

=> Tsuyu no Tenjinja Shrine, Osaka
Trace three different stories in one shrine

There are just too many elements to adore in Tsuyu no Tenjinja. From its
location alone, one can see how strong Shinto culture is - even the
skyscrapers and ferocious activity in Umeda can't outshine its
existence. And with its impeccable and multi-faceted history, the shrine
will never lose its worshipers. Tsuyu no Tenjinja is only two stops away
from MyStays Sakaisuji-Honmachi - my accommodation in Osaka. So I came
to the area effortlessly, not knowing what to expect.

Tsuyu no Tenjinja stands splendidly among the swarm of high-rise
buildings. Although you can still hear the traffic from all entrances of
the shrine, especially Umeda Station's cacophony, inside, Tsuyu no
Tenjinja persists in peace. I began to roam about the shrine grounds,
and gradually discovered more and more distinctive elements that make
Tsuyu no Tenjinja a spot with one of the richest histories in Osaka.



SUBSCRIBERS: 6,837 members as of December 06, 2015 (We purge our list


Written by: Terrie Lloyd (

HELP: E-mail with the word 'help' in
the subject or body (don't include the quotes), and you will get back a
message with instructions.

Send letters (Feedback, Inquiries & Information) to the editor to

For more information on advertising in this newsletter, contact

Get Terrie's Take by giving your name and email address at, or go straight to
Mailman at:


Copyright 2015 Japan Inc. Communications Inc.

----------------- Japan Inc opens up Japan ----------------

J@pan Inc authoritatively chronicles business trends in Japan. Each
posting brings you in-depth analysis of business, people and technology
in the world's third largest economy.

Visit for the best business insight on Japan available.

Terrie mailing list