A man in his early 30s drove deliberately into people on the Ile d'Oléron off the French coast, a local mayor says.