J@pan Inc Magazine Presents:
The Hottest Gadgets and Gizmos from Japan

Issue No. 156
Monday, August 9, 2004
(Long URLs may break across two lines, so copy to your browser.)

[*All of our newsletters will be suspended next week in respect of the
O-Bon holidays in Japan. We will resumer delivery on August 22.]

========================= LOCALIZATION SURVEY ==========================

Japan Inc. magazine is developing a story (for its October
issue) on the localization and translation needs of foreign
companies in Japan. We invite you to fill out the survey,
and help us get the data needed to analyze the market.

To provide some incentive, Okamura Corporation has donated
a FEEGO chair as prize to one lucky respondent.


Name: Sharp Mebius PC-AL90G
Category: notebook PC
Price: Open. (219,800 yen according to Bic Camera's Web
site as of Aug.9)
Release date in Japan: Aug. 7, 2004

The Gist: The PC-AL90G is the first notebook PC that contains AMD
AthlonTM 64, a power-saving, next-generation 64-bit processor.
The PC uses a black TFT LCD, and users can see the monitor from a
vertical angle of 130 degrees and a horizontal angle of 160 degrees.

The PC boasts a three-layer UV coating that creates a virtually
dirtless sheen.

It also has "DirectHD," which enables users to copy all the data on an
existing PC's hard disk onto the Mebius by using just one cable --
making it especially convenient for PC beginners.

More info:


Name: Fujitsu FOMA F900iC
Category: Mobile phone
Price: Not available on Fujitsu's Web site. (Also not yet
available on Bic Camera痴 Web site)
Release date in Japan: Aug. 7, 2004

The Gist: The FOMA F900iC is the world's first mobile phone that is
compatible with iMode Felica technology as of Aug. 4, according to
Fujitsu's Web site. The technology offers electronic money service,
dubbed Edy (euro, dollar, yen), which enables shopping at some
convenience stores and vending machines without a wallet; consumers
simply push buttons on their mobile phones to pay. Felica is an IC card
technology developed by Sony. The FOMA F900iC also has a remote-lock
feature with which users can remotely disable Edy function by dialing
a designated number from pay phones or other mobile phones. This
prevents thieves from using stolen phones to ring up hefty bills.

More info:


Name: Buffalo PC-SMP2E/CB
Category: PC card
Price: 10,600 yen according to Buffalo's Web site.
(9,980 yen according to Bic Camera's Web site as of Aug. 9)
Release date in Japan: the first half of August, 2004

The Gist: The PC-SMP2E/CB is what Buffalo calls a "TV Capture Card"
that turns a normal notebook PC into a cable TV. All you have to do is
plug the card into a slot on a notebook PC and connect the PC to a
cable TV tuner via a wire included with the card. The card is
attractive for those who want to watch TV without investing another
200,000 yen or more into a new PC or TV; it's only a tad more than
10,000 yen.

More info:

==================== Advertisement: FX ONLINE ==========================
Want to trade Forex but banks just too expensive, too slow and, well,
just too painful?

Trade online or by the phone with FXAdvance, an English speaking foreign
owned company right here in Japan. With only JPY2,000 commission, 100
times leverage, 3 pip transparent prices and a no-download easy access
trading platform you won't have to make those painful trips to the bank

Try your hand with the free 30 day trial.

TEL: 03-5574-7733/4
Subscribers: 6,116 as of August 9, 2004

Written by: Minoru Matsutani
Edited by: J@pan Inc editors (

Gadget Watch online archive:

Check out our other Japan-specific newsletters:

To UNSUBSCRIBE from this newsletter, click here:

To advertise in this newsletter, contact:

Subscribe at:

We welcome your viewpoint:
NB Please do not reply to this newsletter -- it's outgoing only, so we
won't get it!

Technical problems:

Copyright (C) 2004 Japan Inc Communications KK. All Rights Reserved.