* * * * * * * * * T E R R I E 'S T A K E * * * * * * *
A weekly roundup of news & information from Terrie Lloyd.
General Edition Sunday, November 11, 2007 Issue No. 445
- What's new
- Candidate roundup/Vacancies
- Upcoming events
- News credits
SUBSCRIBE to, UNSUBSCRIBE from Terrie's Take at:
--------------- Fresh Family Social Network ---------------
Japan's First Family Social Network is here! www.piqniq.jp.
Are you raising a family in Japan? Do you speak English?
Would you like to meet other English speaking families in
your area? Piqniq is a Social Network Service tailored
specifically for you!
Our concept is "Families helping Families" and we invite
anyone that wants to meet other families, help other
families, or discuss family-related issues pertinent to
life in Japan to come and join the Piqniq today!
For more information: www.piqniq.jp
+++ WHAT'S NEW
Back in early October (TT-440) we talked about the coming
changes at Immigration, where the authorities have decided
in their wisdom that every foreigner in the land except
those who are third generation Koreans and Taiwanese,
diplomats, US soldiers, and kids, will be subject to
anti-terrorist biometric checks at the airport every time
we come into Japan. Since writing about that, we have had
lots of email and have been following the situation pretty
closely. Many thanks to all those people dropping us notes
about the changes as they have been happening.
We'll say up front that the proposed measures have been an
unmitigated public relations disaster for the Japanese
government and the Justice Ministry in particular. Although
the basic idea was to cooperate with the USA and other
nations to try to catch potential terrorists at the
borders, the measures have in fact proven to be disjointed,
unorganized, and ultimately unworkable. They have also
managed to infuriate pretty much every long-term,
tax-paying, foreign resident in Japan.
Let's get an update on what is happening now.
------------ PBXL Contact Center Solutions ----------------
ARE YOU RUNNING A SMALL SUPPORT OR SALES TEAM?
Are you using rudimentary tools like MS Excel or Access?
Want tools to empower your process?
Want to know how your people are performing?
Want bilingual reporting and trend analysis?
…BUT can't afford to spend millions and millions of yen?
PBXL CAN DELIVER WITH 'Contact Center On-Demand'!
Come see a demo this week at the
'Call Center/CRM Demo and Conference 2007'
BOOTH #H-5 (Cincom booth) (Nov 15 and 16)
As many readers will already know, the Immigration folks
have decided to put in place a pre-registration system and
an "automatic" gate at Narita, so that permanent residents
and others with re-entrant visas will be able to by-pass
the tourist lines so long as they are pre-registered. You
can apparently pre-register either at the Tokyo
Immigration Bureau at Konan, inconvenient at the best of
times, or at Narita Airport.
The pre-registration counters will be at the South Wing of
Terminal 1 and South Side of Terminal 2. Note that the
opening times at Narita are limited to 9.00am-5.00pm. So
it's probably a good idea to go early. There is no
indication of how long the pre-registration process takes,
but comments we've heard so far are a few minutes if there
is no queue.
However, having said that, since literally tens of
thousands of people with re-entry visas will be leaving for
Christmas, you should leave plenty of time to get the
pre-registration done. For documentation you just need the
application form (presumably they'll give it to you) and
your up-to-date passport.
Now, if you happen to be using an airport other than
Narita, including Haneda, Nagoya, and Osaka, there will be
no automatic gates, and thus pre-registration isn't going
to do you much good. We can see this riling a lot of
foreign business people who have picked Japan for lifestyle
but who frequently travel to China and elsewhere in Asia
for business. For those people, moving to Singapore right
now has to look pretty good. It seems that the Japanese
government isn't really that interested in foreign
investment after all...
Now for those of you used to the Japanese floating new laws
and changing them after feeling the heat from the public,
there is some hope. We have heard through a well-placed
friend that the Immigration senior management are surprised
at the amount of negative reaction by the foreign
community. While their being surprised shows just how out
of touch they are, in any case we heard that Immigration
may in fact consider exempting permanent residents from the
re-entry procedure after-all. If they do this, at least
they'll be bringing themselves back in line with the USA,
where this whole biometric fiasco started in the first
place. There, the green card holders are allowed to enter
immigration through the US Citizen lines.
As the procedures have started to unfold (why do we get the
sense that they're making this up as they go along?), there
has been plenty of newspaper reader feedback in the Daily
Yomiuri and other foreign press. You have the Japan
apologists stating, "Well, these measures aren't so bad,
what's a little fingerprinting and eye scanning every now
and again if it keeps the country safe?" through to "Oh,
those whiney foreigners, if they don't like it, let them go
The fact is that the fingerprinting and eye scanning really
are just an irritating inconvenience. What is making people
mad is how the government has decided that foreigners
living in Japan for decades, and in a number of cases those
who were even born here, are now lumped in with tourists
coming in for a week on the way to China or elsewhere. This
seemingly insignificant rule change has woken up a lot of
resentment over how Japan treats its foreign residents in
Getting past the feelings of shabby treatment, you then get
to a more disturbing situation -- what happens to the data
after it is collected? At the end of October, we attended
an Amnesty International Japan press conference, where a
prominent leader of the American Civil Liberties Union
(ACLU), Barry Steinhardt, related what is done with the
data collected in the USA's US-VISIT program.
He made some very interesting points. Firstly, that the
terrorist alert database being used by the USA contains
750,000 names -- an order of magnitude larger than the
actual number of likely terrorists in the world --
meaning that there are a lot of people on that list who
shouldn't be there.
Secondly, the database has been proven many times to be
flawed thanks to its very superficial data. Essentially,
any person with a suspicious first name/last name, like
that of Dr. Robert J. Johnson, is flagged at the port of
entry and they are regularly dragged off for grilling.
Treatment like this of innocent people has naturally
caused tourism to the USA as a percentage of the global
travel market to fall -- in fact by 35% since 1992. Japan
can look forward to much the same result.
Thirdly, although no one has admitted as such, the ACLU
suspects from recent cases involving activists prevented
from entering Canada, that the USA is now sharing its
database with other nations.
The announcements by Immigration say that the new biometric
checks are being put in place to detect known terrorists
as they enter the country. However, Japan doesn't possess
its own list of foreign terrorists, mainly because there
hasn't been an incident of foreign terrorism on Japanese
soil (well, OK, North Korean abductions, maybe) since WWII.
Thus, for them to correlate tourists entering the country,
they'll have to borrow someone else's list. The ACLU and
Amnesty are hinting that it will be the faulty US list.
Too bad if your name happens to match one of the
750,000... Any Bob Johnsons among our readers? Let's hope
"Taru Suzuki" or a similarly popular Japanese name doesn't
suddenly make it to the list.
What is interesting, too, is that while Japanese names and
biometrics are not on the Japanese database because the
electorate wouldn't stand for it, for those Japanese
nationals traveling to the USA and UK, their data is
indeed being captured -- and it is only a matter of time
before this data is fed back to Immigration here in Japan.
This smacks very much of a back door effort by the powers
that be to collect global data -- and there isn't much the
civil rights people can do about it.
Then we heard another interesting tidbit. Now you might
think that with all the hot technology for accurately
scanning fingerprints and eyes, this data would be
whizzing back in real time to some massive Interpol-like
database, and that if there was a match then the
Immigration officer's screen would start flashing red and
bells would start clanging.
Nope, nothing like that. What we heard is that the data is
"batched" and sent to a screening center for analysis.
Apparently it takes up to 24 hours to turn the data around!
That's probably just the right amount of time for an
earnest terrorist to catch a bus over to the Tokyo Stock
Exchange, let off some sort of device, and high-tail it
So what we have here is a FUBAR situation of the highest
order. 1) A law that no one really thought too hard about,
but which will irritate the hell out of a lot of
tax-paying, law-abiding permanent residents. 2) A computer
database that is riddled with inaccuracies and is being
adopted to buttress the Japanese screening effort. Let's
hope it gets some important Middle-eastern customer of
Mitsui or Marubeni locked up for a week or two until the
authorities find out that the database is unreliable. 3)
A processing system that is so slow that a real terrorist
could enter and exit the country without being detected in
There is a petition that you can sign to protest the new
procedures. The URL is:
This petition will be presented to the General Affairs
Division, Immigration Bureau, at the Ministry of Justice.
Also, we can recommend the website of Debito Arudou, which
has an excellent running log of developments on
fingerprinting and similar human rights issues. You can
find it at: http://www.debito.org/index.php/?p=708
We'd be interested in hearing the experiences of people who
have pre-registered on November 20th, and/or who passing
back into Japan as permanent residents.
...The information janitors/
------------ DENPHONE Full Featured Office PBX ------------
Denphone PBXs are Asterisk based, offering a wide range of
features (voicemail, conferencing, voice menus, and VoIP
low cost calling) at very competitive prices. We support
telephone handsets from Cisco, Polycom and other major
brands - more choice.
Want an office extension in your house? or a US phone number?
All possible - if you have a telephony requirement,
Denphone has a solution.
- Land investments fall
- Petulant piggy bank
- Stocks/dividend taxes to stay low
- Canon wins lawsuit over recycled cartridges
- HIV cases increase to new high
-> Land investments fall
The latest land investment survey by the Land,
Infrastructure, and Transport Ministry has found that
companies involved in real estate investment in Tokyo are
more pessimistic about buying land in the capital than at
any other time in the last 5 years. Those surveyed put
their negative views down to a combination of rising land
prices, uncertain economic outlook, and increased building
costs. (Source: TT commentary from nikkei.co.jp, Nov 10,
-> Petulant piggy bank
TOMY has debuted a battery operated piggy bank that is
designed to make people save more -- OR punish you if you
don't. If the saver doesn't feed it coins on a regular
basis, the pig vibrates and otherwise complains on an
hourly basis until it gets its quota. Those silly enough to
ignore the squealing will eventually find the entire
contents of the piggy bank strewn over the floor, as the
pig eventually blows its top and petulantly opens a
skull-labelled door to eject all its contents. (Source: TT
commentary from reuters.com, Nov 8, 2007)
-> Stocks/dividend taxes to stay low
The Nikkei stock index may undergoing a hammering, but at
least there is some good news for investors. The LDP has
said that it will extend the current tax break on dividends
and capital gains beyond 2009. The tax rate on both forms
of income is just 10%, half the rate back in 2003 when the
reduced rate was introduced as a measure to improve stock
market performance. The LDP's measure is not unexpected,
given that 62.8% of private shareholders said that would
liquidate their holdings prior to the expiry of the lower
tax rate. (Source: TT commentary from bloomberg.com, Nov 9,
-> Canon wins lawsuit over recycled cartridges
A court win for Canon spells the death knell for the ink
cartridge recycling business. The Supreme court found that
Tokyo-based Recycle Assist Company was violating Canon's
patents. The company has been selling China-processed
recycled ink cartridges for about 20%-30% less then Canon
new product. Legal experts are now saying that not just ink
cartridges, this ruling will have far-reaching consequences
in other industries as well -- particularly autos. (Source:
TT commentary from nikkei.co.jp, Nov 9, 2007)
-> HIV cases increase to new high
HIV and its follow-on condition AIDS are still very much
with us, although recorded numbers in Japan are still quite
low compared with other nations. The Health Ministry has
said that the number of new HIV infections hit a new
3-month record of 274 during July-September, exceeding the
previous high of 270 for April-June. Apparently 93% of the
patients are male, 64% are gay, 17% are heterosexual, and
the remainder contracted the disease from unexplained
sources. (Source: TT commentary from japantimes.co.jp, Nov
NOTE: Broken links
Many online news sources remove their articles after just a
few days of posting them, thus breaking our links -- we
apologize for the inconvenience.
----------- Corporate IT Training in English --------------
Frustrated by the lack of IT training in English?
InnoSoft Japan offers the following range of courses:
* Application Developer - C, C++, Java/J2EE, .NET 2.0
* Microsoft Infrastructure - Exchange, SPS, EPM, etc.
* Information Security - People, Process and Technology
All courses are conducted by industry professionals with
years of experience delivering advanced IT training to
For more information please visit:
www.innosoft.co.jp, or call us at 050-6860-3194
+++ CANDIDATE ROUND UP/VACANCIES
=> LINC Japan Ltd., an affiliate of the LINC Media group,
is actively marketing the following positions for market
entry customers setting up in Japan, as well as other
employers of bilinguals.
** HIGHLIGHTED POSITION(S)
A unique multicultural company specializing in Market Entry
support is urgently seeking for a Web Application Developer
who can assist the Sr. Developer in a team. The
requirements are as follows.
* Solid computer science foundation (OOP, data structures,
design patterns, algorithms)
* Real-world experience developing object oriented web
applications using PHP5 (1+ yrs)
* Real-world experience writing SQL queries using prepared
* Ability to write standards compliant (X)HTML and CSS
* Ability to write clean, consistent code
* Ability to develop on Linux without an IDE
* Experience with Zend Framework
* Experience with MySQL, Apache
* Experience with Subversion
The successful candidate will have good organizational
skills, and all actual continuous experiences. Language
will be only in English and no Japanese language skill
Contact email@example.com for more information.
* Country Manager, business software -- JPY30m+
* Operational Reporting and Analysis Manager - JPY11+m
* Sr. Inside Sales Manager, bilingual - 11-12m
* Enterprise software salesperson, bilingual -- JPY10-12m
* Oracle, open source SQL DBA, bilingual -- JPY6-10m
* Applications support engineer, SQL experience -- JPY6-8m
* Inside sales representative, bilingual -- JPY7-8m
* Jr. System Administrator, bilingual -- JPY6-8m
* Regional Account Manager - JPY6.5-7.5m
* IT software solution sales, bilingual -- JPY6-7m
* IT Administrative Officer, bilingual -- JPY6-7m
* Onsite Project Coordinator - JPY6-7m
* Bilingual American Network Engineer in early 40's who has
experience in Project Management, Procurement, and
Presales. Looking for Project manager position at a foreign
company, preferrably in Finance, IT or Pharmaceutical
industries. Available in December. Target salary is JPY8+M
Interested companies may e-mail resumes to:
------- IT and Administrative Staffing Solutions ----------
Whether you are a company needing to hire, or a candidate
looking for a new opportunity, Choose Skillhouse…
you will see the difference!
Skillhouse provides IT and Administrative Staffing Services
via direct placement, long and short term assignments and
Please contact us at firstname.lastname@example.org if you are
in need of talented human resources or register with us at
www.skillhouse.co.jp if you are interested in new career
+++ UPCOMING EVENTS/ANNOUNCEMENTS
------- Marcus Evans Events - Supported by J@pan Inc ------
Date :27th - 28th November, 2007
Venue: Hilton Tokyo Hotel
1) Creative Advertising and Media Marketing Strategy
This event features leading case studies from Fuji Xerox,
KDDI Corporation, Nissin Food Products, Kubota and Nihon
Michelin Tyre Co. There will be no future without effective
2) Quality Sourcing and Strategic Procurement
Come listen to best practices and case studies from
renowned organizations like Pioneer Corporation, Bayer
Healthcare, Fujitsu and Mastercard.
'J@pan Inc readers are entitled to a 10% discount upon
registration with Ms. Esther Wong.'
For further details and brochures, please contact:
Ms. Esther Wong
Tel No: +603 2723 6736 Fax No: +603 2723 6699
Email add: email@example.com
------------------ ICA Event - Nov 21 ---------------------
Event: Recent Trends in the IT Job Market -
Essential Insights for IT Career Management
Overview: A Round-Table Discussion with Industry Specialists
Details: Complete event details at http://www.icajapan.jp/
Date: Wednesday, November 21, 2007
Time: 6:30 Doors open, Light buffet, beer, wine, soft drinks
provided courtesy of ISG
Cost: 3,500 yen (members), 5,500 yen (non-members)
Open to all - venue is daynight in Otemachi
IT events announcements are priced at JPY50,000 per week.
For more information, contact sales at japaninc.com
In this section we run comments and corrections submitted
by readers. We encourage you to spot our mistakes and
amplify our points, by email, to firstname.lastname@example.org.
-> In TT-444, we ran a short news item of how the number of
homeless in Japan was not only 20% per capita of that in
the USA, but also that the number of people with mental
problems and living on the streets in Tokyo was also
supposed to be less then a third of that in the USA.
Up until the 80's in the USA you didn't find many
homeless with mental problems in the numbers and locations
that there are now. I believe it began increasing in the
late 60's when a community approach to care for them began
but really went nowhere. This got combined with the
problems of veterans returning from Vietnam and not getting
good mental care from the VA.
I think this is something we are going to see again with
the Iraq problems, if it hasn't been documented already.
At least this time around the VA are fixing the physical
problems of our returning vets, but now it seems that the
level of people entering the services are coming in with
some personal baggage. I think this is why the number of
assaults in Yokosuka on- and off-base and on the ships
seems to becoming more prevalent. Then of course there
are those that didn't are having a hard time
re-integrating after multiple tours in Iraq. I guess this
all goes back to the military mindset that a soldier
doesn't complain. Indeed, if you seek mental help you are
likely to be branded by your seniors as a problem.
--------- A Limited-Time Special Promotion offer ----------
The Wall Street Journal Asia is the world's most respected
newspaper for decision-makers. Every day it gives you news
you need to know in an efficient, well-organized format.
The print edition is integrated with our award-winning website
The Wall Street Journal Online (wsj.com), allowing you to
access wherever you are, whenever you want.
The Wall Street Journal Asia 1-year subscription plus free
access to WSJ.com
JPY 94,500 (JPY 7,845 per month)
To join, please email to Masumi Obi at email@example.com
or call us at 0120-440-971.
SUBSCRIBERS: 12,183 as of November 11, 2007
(We purge our list regularly.)
+++ ABOUT US
Written by: Terrie Lloyd (firstname.lastname@example.org)
HELP: E-mail Terrieemail@example.com
with the word 'help' in the subject or body (don't include
the quotes), and you will get back a message with
Send letters (Feedback, Inquiries & Information) to the
editor to firstname.lastname@example.org.
For more information on advertising in this newsletter,
Get Terrie's Take by giving your name and email address at
http://www.japaninc.com/newsletters/free_sign_up, or go
straight to Mailman at:
Copyright 2007 Japan Inc. Communications Inc.
_____________Japan Inc is worth every penny!__________
Don't forget you can get deeper analysis on Japan's
hottest new businesses and technology from the
quarterly edition of J@pan Inc. 1-year subscription
JPY3,600(Japan). It's so cost effective you can even get
your company to pay for it!
Go to: www.japaninc.com/mgz_subscriptions for details.